{"id":2188,"date":"2024-04-23T14:12:16","date_gmt":"2024-04-23T12:12:16","guid":{"rendered":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/territorio/"},"modified":"2025-07-16T09:49:26","modified_gmt":"2025-07-16T07:49:26","slug":"umgebung","status":"publish","type":"page","link":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/","title":{"rendered":"Umgebung"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium full_height valign_bottom with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Bild\" data-img-width=\"1920\" data-img-height=\"1282\" style=\"background-image: url(https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg);background-repeat: no-repeat;\"></div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.20)\"></div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image us_custom_50cc7d67 i150 align_right\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"141\" height=\"106\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/marchietto-bianco.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" /></div></div><div class=\"w-text us_custom_e43a22b3 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Umgebung</span></span></div></div></div></div></div></section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_4843e756 height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_medium\"></div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_5-7 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Entdecken Sie das<br />\n<span class=\"oro\">Rendena-Tal</span></h2>\n</div></div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Ein Urlaub voller Erlebnisse.</h3>\n</div></div></div></div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Pinzolo, eingebettet in den Adamello-Brenta-Naturpark und umgeben von der größten Skiregion des Trentino. Eine Fülle von Emotionen zu jeder Jahreszeit.</p>\n<p>Im Sommer erwarten Sie spektakuläre Ausflüge ins majestätische Val di Genova und in die anderen malerischen Täler, die in die üppige Vegetation des Adamello-Brenta-Naturparks eingebettet sind – voller kleiner Seen und der farbenprächtigen Schönheit der Natur. Im Winter liegt das Hotel nur 800 Meter von den Skiliften in Pinzolo entfernt. Das größte Skigebiet des Trentino ist während der Wintersaison bequem mit unserem Shuttle-Service erreichbar.</p>\n</div></div></div></div></div><div class=\"w-separator size_huge\"></div><div class=\"w-hwrapper us_custom_1d108e8d valign_middle align_right\" style=\"--hwrapper-gap:0.5rem\"><div class=\"w-image us_custom_cfe7c7e2 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"61\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/fiorellino-oro.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" /></div></div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong><span class=\"oro\">Aktivitäten </span> im Winter </strong></h2>\n</div></div></div><div class=\"w-separator size_medium\"></div><div class=\"w-grid us_carousel us_custom_b66b9aa1 type_carousel layout_547 preload_style_spinner\" id=\"us_grid_1\"><style>.layout_547 .w-grid-item-h{}.layout_547 .usg_hwrapper_1{background:var(--color-content-bg-alt)!important}.layout_547 .usg_vwrapper_1{color:var(--color-content-bg)!important;padding:1rem!important}.layout_547 .usg_post_image_1{width:50%!important}.layout_547 .usg_post_content_1{font-size:0.85rem!important;line-height:1.3!important}.layout_547 .usg_post_taxonomy_1{color:var(--color-content-secondary)!important;font-size:16px!important;font-weight:700!important;text-transform:uppercase!important}@media (min-width:1025px) and (max-width:1380px){.layout_547 .usg_post_image_1{width:50%!important}}@media (min-width:601px) and (max-width:1024px){.layout_547 .usg_post_image_1{width:100%!important}}@media (max-width:600px){.layout_547 .usg_post_image_1{width:100%!important}}</style><div class=\"w-grid-list owl-carousel valign_stretch dotstyle_circle navstyle_5 arrows-ver-pos_middle arrows-hor-pos_on_sides_outside arrows-disabled_hide owl-responsive-2000 with_dots with_arrows\" style=\"--transition-duration:600ms;--arrows-size:1.5rem;--arrows-hor-offset:calc(-10px + 0px);--arrows-gap:10px;\">\t<article class=\"w-grid-item post-2193 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-invernali-de\" data-id=\"2193\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/schlittschuhlaufen/\" aria-label=\"Schlittschuhlaufen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/pattinaggio-ghiaccio-pinzolo-hotel-bellavista-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"pattinaggio su ghiaccio Pinzolo attività invernale Hotel Bellavista\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-27 term-attivita-invernali-de\">Aktivitäten im Winter</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/schlittschuhlaufen/\">Schlittschuhlaufen</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>In Pinzolo kann man im Eisstadion mit seiner olympischen Eisbahn Schlittschuhlaufen, Hockey, Broomball und Carling üben. In Madonna di Campiglio kann man auf dem kleinen See im grünen Becken, der im Winter zufriert und zu einer ausgezeichneten Piste wird, unter freiem Himmel Schlittschuh laufen.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2198 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-invernali-de\" data-id=\"2198\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/mit-schneeschuhen/\" aria-label=\"Mit Schneeschuhen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/CIASPOLE2-1-1024x685.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-27 term-attivita-invernali-de\">Aktivitäten im Winter</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/mit-schneeschuhen/\">Mit Schneeschuhen</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Wir bieten unseren Gästen in Zusammenarbeit mit erfahrenen Bergführern zwei geführte Winterwanderungen an, die im Hotelpreis inbegriffen sind (gültig vom 20. Dezember bis 31. März).</p>\n<p>Schneeschuhe sind dabei ideal für die Erkundung der verschneiten Bergwelt. Das Eintauchen in die Wälder der Dolomiten, das Entdecken immer neuer Routen durch versteckte Seitentäler oder unbekannte Pfade hinterlässt unvergessliche Eindrücke und macht jede Wanderung zu einem einzigartigen Erlebnis.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2202 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-invernali-de\" data-id=\"2202\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/langlaufen/\" aria-label=\"Langlaufen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/sci-di-fondo-val-rendena-bellavista-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"sci di fondo Val Rendena inverno vicino Hotel Bellavista Pinzolo\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-27 term-attivita-invernali-de\">Aktivitäten im Winter</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/langlaufen/\">Langlaufen</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>5 Minuten vom Hotel entfernt befindet sich die nächstgelegene Loipe, der Carisolo-Ring.<br />\n<strong>5 Kilometer Loipen, die auch nachts beleuchtet sind,</strong> zusätzlich zu den <strong> 22 Kilometern</strong> Loipen in Campo Carlo Magno.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2207 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-invernali-de\" data-id=\"2207\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/abfahrtslauf/\" aria-label=\"Abfahrtslauf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/sci-discesa-skipass-pinzolo-hotel-bellavista-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"sci da discesa Pinzolo sconti skipass Hotel Bellavista\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-27 term-attivita-invernali-de\">Aktivitäten im Winter</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/abfahrtslauf/\">Abfahrtslauf</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Das größte Skigebiet des Trentino ist nur 800 m vom Hotel entfernt.<br />\nKaufen Sie bei uns Ihren Skipass!</p>\n<ul>\n<li>150 km Skipisten</li>\n<li>1 Skipass gültig für das gesamte Gebiet</li>\n<li>100 Pisten (45 blaue, 37 rote, 18 schwarze)</li>\n<li>5 Snowparks</li>\n<li>61 Lifte</li>\n<li>95% der Pisten sind beschneit</li>\n</ul>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n</div><div class=\"w-grid-carousel-json hidden\" onclick='return {&quot;carousel_settings&quot;:{&quot;aria_labels&quot;:{&quot;prev&quot;:&quot;Zur\\u00fcck&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Weiter&quot;},&quot;autoplayContinual&quot;:false,&quot;autoplayHoverPause&quot;:false,&quot;autoplayTimeout&quot;:3000,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;smartSpeed&quot;:600,&quot;margin&quot;:0,&quot;mouseDrag&quot;:true,&quot;rtl&quot;:false,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;slideTransition&quot;:&quot;&quot;,&quot;responsive&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:1,&quot;loop&quot;:false,&quot;nav&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;},&quot;601&quot;:{&quot;items&quot;:1,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:true,&quot;nav&quot;:true,&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;loop&quot;:true,&quot;stagePadding&quot;:0}}}}'></div></div><div class=\"w-separator size_large\"></div><div class=\"w-hwrapper us_custom_1d108e8d valign_middle align_right\" style=\"--hwrapper-gap:0.5rem\"><div class=\"w-image us_custom_cfe7c7e2 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"63\" height=\"61\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/fiorellino-oro.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" /></div></div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong><span class=\"oro\">Aktivitäten</span> im Sommer<br />\n</strong></h2>\n</div></div></div><div class=\"w-separator size_medium\"></div><div class=\"w-grid us_carousel us_custom_b66b9aa1 type_carousel layout_547 preload_style_spinner\" id=\"us_grid_2\"><div class=\"w-grid-list owl-carousel valign_stretch dotstyle_circle navstyle_5 arrows-ver-pos_middle arrows-hor-pos_on_sides_outside arrows-disabled_hide owl-responsive-2000 with_dots with_arrows\" style=\"--transition-duration:600ms;--arrows-size:1.5rem;--arrows-hor-offset:calc(-10px + 0px);--arrows-gap:10px;\">\t<article class=\"w-grid-item post-2212 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2212\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wasserfaelle-im-val-genova/\" aria-label=\"Wasserfälle im Val Genova\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/cascata-masanel-escursione-hotel-bellavista-683x1024-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wasserfaelle-im-val-genova/\">Wasserfälle im Val Genova</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Ein einfacher Spaziergang im nur wenige Kilometer vom Hotel entfernten Val Genova, einem Gletschertal am Fuße der Presanella- und Adamello-Berge, in dem sich zahlreiche Wasserfälle befinden, darunter der berühmteste: Nardis-Wasserfall.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2217 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2217\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/radweg-val-rendena/\" aria-label=\"Radweg Val Rendena\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/pista-ciclabile-val-rendena-hotel-bellavista-1024x680-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/radweg-val-rendena/\">Radweg Val Rendena</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Für Radsport-Liebhaber gibt es einen bequemen und flachen Radweg durch unsere Wälder und entlang des Flusses Sarca. Eine Strecke, die für alle Altersgruppen geeignet ist.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2299 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2299\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/masanel-faelle/\" aria-label=\"Masanel-Fälle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/cascata-masanel-escursione-hotel-bellavista-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"cascata Masanel escursione estate Pinzolo Hotel Bellavista\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/masanel-faelle/\">Masanel-Fälle</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Weit abseits der ausgetretenen Touristenpfade liegt der kleine Masanel-Wasserfall im Dorf Bocenago. Er ist vom Dorfzentrum aus in einer Stunde zu Fuß erreichbar. Ideal für Tage mit unsicherem Wetter.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2221 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2221\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/downhill-am-doss-del-sabion/\" aria-label=\"Downhill am Doss del Sabion\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/downhill-doss-del-sabion-pinzolo-bellavista-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"pista downhill Doss del Sabion MTB Pinzolo estate Hotel Bellavista\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/downhill-am-doss-del-sabion/\">Downhill am Doss del Sabion</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Die Downhill-Strecke, die vom Doss del Sabion startet, führt durch die atemberaubende Kulisse der Brenta-Dolomiten, die 2009 zum UNESCO-Welterbe erklärt wurden. Eingebettet in diese spektakuläre Landschaft, bietet die Strecke ein unvergleichliches Erlebnis für Abenteuerliebhaber.</p>\n<p>Für Radsport-Liebhaber führt ein 25 km langer Radweg von Carisolo nach Villa Rendena und weiter nach Tione di Trento und der Ortschaft Ponte Pià, hinter Ragoli. Flache Strecken wechseln sich mit kurzen Anstiegen ab und bieten eine abwechslungsreiche Strecke, die sowohl für erfahrene Radfahrer als auch für Familien geeignet ist.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2225 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2225\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/gleitschirmfliegen/\" aria-label=\"Gleitschirmfliegen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/Parapendio-al-Doss-del-Sabion-copyright-Funivie-Pinzolo-Spa∏-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/gleitschirmfliegen/\">Gleitschirmfliegen</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Der Gipfel des Doss del Sabion in Pinzolo auf 2.101 m Höhe ist leicht mit dem Skilift zu erreichen.</p>\n<p>Oben angekommen, erwartet Sie eine atemberaubende Aussicht: Rundum schweift der Blick über die silbrig schimmernden Gipfel der Brenta-Dolomiten, die weiten weißen Flächen der ewigen Gletscher von Adamello und Presanella sowie das zauberhafte Val Rendena. </p>\n<p>Ein unvergleichliches Gefühl von Freiheit und Adrenalin begleitet Sie während des gesamten Flugs, bis Sie sanft im Tal auf einer Höhe von 800 Metern landen.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-2231 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-attivita-estive-de\" data-id=\"2231\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 valign_middle stack_on_mobiles\"><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/bergwanderungen/\" aria-label=\"Bergwanderungen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/Dolomiti-di-Brenta-copyright-Funivie-Pinzolo-Spa∏-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" /></a><div style=\"padding-bottom:75%\"></div></div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 has_text_color\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 has_text_color style_simple\"><span class=\"term-28 term-attivita-estive-de\">Aktivitäten im Sommer</span></div><h4 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\"><a href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/bergwanderungen/\">Bergwanderungen</a></h4><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Dank der zahlreichen Angebote von Madonna di Campiglio, Pinzolo und dem Rendena-Tal können Gäste jeden Alters die Dolomiten erkunden, egal ob Familien mit Kindern, junge Erwachsene oder Paare. Berghütten und hochgelegene Restaurants, Skilifte, ein alternatives Mobilitätssystem, das den Verzicht auf das eigene Auto ermöglicht, sowie Bergführer, die professionelle Sicherheit garantieren, tragen zu einem unvergesslichen Wandererlebnis bei.<br />\nFür erfahrene Wanderer bieten die Brenta-Dolomiten anspruchsvolle Routen, die zu den bekanntesten Berghütten an den imposanten Gipfeln und Türmen führen. Dank der Seilbahnen können Sie entweder im Tal oder direkt in der Höhe starten und dabei bequem große Höhenunterschiede überwinden. Wer es lieber etwas entspannter angehen möchte, findet im Brenta-Tal und Valagola-Tal ideale Wanderziele. Neu hinzugekommen ist der Dolomiti di Brenta Trek, ein kürzlich eingeweihter Rundweg, der Trekking-Begeisterten eine einmalige Möglichkeit bietet, die Schönheit der Brenta-Dolomiten zu erkunden.</p>\n</div></div></div>\t\t</div>\r\n\t\t\t</article>\r\n</div><div class=\"w-grid-carousel-json hidden\" onclick='return {&quot;carousel_settings&quot;:{&quot;aria_labels&quot;:{&quot;prev&quot;:&quot;Zur\\u00fcck&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Weiter&quot;},&quot;autoplayContinual&quot;:false,&quot;autoplayHoverPause&quot;:false,&quot;autoplayTimeout&quot;:3000,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;smartSpeed&quot;:600,&quot;margin&quot;:0,&quot;mouseDrag&quot;:true,&quot;rtl&quot;:false,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;slideTransition&quot;:&quot;&quot;,&quot;responsive&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:1,&quot;loop&quot;:false,&quot;nav&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;},&quot;601&quot;:{&quot;items&quot;:1,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:true,&quot;nav&quot;:true,&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;loop&quot;:true,&quot;stagePadding&quot;:0}}}}'></div></div></div></div></div></div></section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dank der zahlreichen Angebote von Madonna di Campiglio, Pinzolo und dem Rendena-Tal können Gäste jeden Alters die Dolomiten erkunden, egal ob Familien mit Kindern, junge Erwachsene oder Paare. Berghütten und hochgelegene Restaurants, Skilifte, ein alternatives Mobilitätssystem, das den Verzicht auf das eigene Auto ermöglicht, sowie Bergführer, die professionelle Sicherheit garantieren, tragen zu einem unvergesslichen Wandererlebnis...","protected":false},"author":1,"featured_media":2189,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2188","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https://yoast.com/product/yoast-seo-wordpress/ -->\n<title>Region bei Pinzolo | Natur &amp; Aktivitäten</title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.\" />\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" />\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/\" />\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" />\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" />\n<meta property=\"og:title\" content=\"Region bei Pinzolo | Natur &amp; Aktivitäten\" />\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.\" />\n<meta property=\"og:url\" content=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/\" />\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Bellavista Pinzolo\" />\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https://www.facebook.com/HotelBellavistaPinzolo\" />\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T07:49:26+00:00\" />\n<meta property=\"og:image\" content=\"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg\" />\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" />\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" />\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image/jpeg\" />\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" />\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschätzte Lesezeit\" />\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" />\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\/\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/\",\"name\":\"Region bei Pinzolo | Natur & Aktivitäten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/wp-content\\/uploads\\/2024\\/04\\/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-23T12:12:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T07:49:26+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/wp-content\\/uploads\\/2024\\/04\\/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/wp-content\\/uploads\\/2024\\/04\\/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/umgebung\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/de\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umgebung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#website\",\"url\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/\",\"name\":\"Hotel Bellavista Pinzolo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Bellavista Pinzolo\",\"url\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/wp-content\\/uploads\\/2024\\/04\\/logo-colorato.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/wp-content\\/uploads\\/2024\\/04\\/logo-colorato.svg\",\"width\":234,\"height\":58,\"caption\":\"Hotel Bellavista Pinzolo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/www.hotelbellavistapinzolo.it\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\/\\/www.facebook.com\\/HotelBellavistaPinzolo\"]}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Region bei Pinzolo | Natur & Aktivitäten","description":"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Region bei Pinzolo | Natur & Aktivitäten","og_description":"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.","og_url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/","og_site_name":"Hotel Bellavista Pinzolo","article_publisher":"https://www.facebook.com/HotelBellavistaPinzolo","article_modified_time":"2025-07-16T07:49:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg","type":"image/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschätzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/","url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/","name":"Region bei Pinzolo | Natur & Aktivitäten","isPartOf":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg","datePublished":"2024-04-23T12:12:16+00:00","dateModified":"2025-07-16T07:49:26+00:00","description":"Entdecken Sie die Region bei Pinzolo: Wasserfälle, Radwege, Skifahren, Wanderungen und Familienaktivitäten im Hotel Bellavista.","breadcrumb":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/#primaryimage","url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg","contentUrl":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/estate-val-genova-cascate-nardis-ph-bisti-hd36452.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/umgebung/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umgebung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#website","url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/","name":"Hotel Bellavista Pinzolo","description":"","publisher":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#organization","name":"Hotel Bellavista Pinzolo","url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#/schema/logo/image/","url":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/logo-colorato.svg","contentUrl":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/wp-content/uploads/2024/04/logo-colorato.svg","width":234,"height":58,"caption":"Hotel Bellavista Pinzolo"},"image":{"@id":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/HotelBellavistaPinzolo"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 19:44:53","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/pages/2188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/pages"}],"about":[{"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/types/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/users/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/comments?post=2188"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/pages/2188/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2191,"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/pages/2188/revisions/2191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/media/2189"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.hotelbellavistapinzolo.it/de/wp-json/wp/v2/media?parent=2188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}